En Résidence
Season 1, Episode 6: Catfish
Select Source
To become "cool", Isabelle agrees to wear the costume of the university's sports mascot. Marcel is the victim of an Internet scammer. Dugas asks Camille to do some prevention work with the residents on the dangers of phishing.
All Episodes - Season 1
Episode 1
En residence
Episode 2
Les intolerances
Episode 3
L'inspection
Episode 4
Journee portes ouvertes
Episode 5
Locataire recherche
Episode 6
Catfish
Episode 7
Football
Episode 8
Le sentier de la guerre
Episode 9
La panne
Episode 10
Episode 10
Episode 11
Episode 11
Episode 12
Episode 12
Episode 13
Episode 13