The Cesaronis

Giulio helps Rudi study for his class test, but the boy gets a bad grade for the umpteenth time. Meanwhile, the school newspaper edited by Alice reports a secret relationship between a student and a teacher, and Rachele, thinking that Marco is to blame, tries to get revenge. Rudi and Alice manage to make amends.

All Episodes - Season 1

Episode 1

Betrothed / I can't see clearly

Episode 2

The wedding of the century / 127 Rustica

Episode 3

The perfect father / The handcuffs of love

Episode 4

Try again Cesare / It's not jealousy

Episode 5

The gifted / All the President's men

Episode 6

Marta / Jokes aside

Episode 7

The Masetti war / Arrivals and departures

Episode 8

America's uncle / Seduced and abandoned

Episode 9

In the shadow of the Colosseum / Appearances can be deceiving

Episode 10

Spring / Houston, we've got a problem

Episode 11

Instructions for use / Bad influences

Episode 12

The last chance / Cleaning school

Episode 13

Derby of the heart / A sea of troubles

Episode 14

Arrivi e partenze

Episode 15

Lo zio d'America

Episode 16

Sedotta e abbandonata

Episode 17

All'ombra del Colosseo

Episode 18

L'apparenza inganna

Episode 19

Primavera

Episode 20

Houston, abbiamo un problema

Episode 21

Istruzioni per l'uso

Episode 22

Cattive influenze

Episode 23

L'ultima occasione

Episode 24

Scuola di pulizia

Episode 25

Derby del cuore

Episode 26

Un mare di guai