Place to Place

Part A: The five go to the New Year's festival. The following day, they come together at the Inuis' place where their teacher Kikue Sakuragawa, who seems to be Miiko's friend, is also present. They talk about new year's resolutions, play games, and have a meal. Part B: It's a very cold day. Due to a flu epidemic, more than half the class is absent, school finishes after lunch. Tsumiki and Io appear to have a 'moment' which leaves Io rather confused and flustered.

All Episodes - Season 1

Episode 1

Here ⇔ There

Episode 2

Delicious Cakes ⇔ Valentine Lipstick

Episode 3

Crazy Snowball Fight ⇔ Cooking Class (Burn)

Episode 4

I Want to Catch ⇔ Donna Donna of Love

Episode 5

Attack! ⇔ and Nyanber Nyan!

Episode 6

Pool and Shirt and ⇔ Homework

Episode 7

It's the Mountains! It's a River! ⇔ Barbecue!

Episode 8

Summer Homework ⇔ Summer Festival

Episode 9

Dress Me Up! ⇔ The School Festival of Love and Romance

Episode 10

Bear Encounter ⇔ Lovelymas

Episode 11

I Look Forward to You in the New Year ⇔ Rice Cake Game

Episode 12

Sweet Gem ⇔ Chocolate Vale Tudo