Polar Bear Town
Season 1, Episode 5: Therapy/Lost in Translation
Select Source
Kelsey and Karine guide a polar bear attack survivor through a dangerous but therapeutic bear encounter, while Brian's roadside bear attraction transforms into a perilous circus with the arrival of a surreal Japanese film crew.
All Episodes - Season 1
Episode 1
The Gauntlet
Episode 2
Bear Insecurity
Episode 3
Someone To Watch Over Me
Episode 4
Up the Creek
Episode 5
Therapy/Lost in Translation
Episode 6
Trick or Trap
Episode 7
Bears in the Air
Episode 8
Feast Or Famine
Episode 9
Wolves at the Door
Episode 10
The Perfect Storm
Episode 11
The Last Dance
Episode 12
Quest For the Cubs