The Next Step Beyond
Season 1, Episode 21: Sin of Omission
Select Source
In the upstairs bedroom of their newly purchased house, Diane Hollis hears the cries of a child in pain. Diane believes she is going crazy, but soon she and her husband both witness apparitions in their living room.
All Episodes - Season 1
Episode 1
Tsunami
Episode 2
The Return of Cary De Witt
Episode 3
Possessed
Episode 4
The Love Connection
Episode 5
Ondine's Curse
Episode 6
Dream of Disaster
Episode 7
Ghost Town
Episode 8
Drums at Midnight
Episode 9
Portrait of the Mind
Episode 10
Other Voices
Episode 11
A Matter of Pride
Episode 12
Ghost of Cellblock Two
Episode 13
The Legacy
Episode 14
Cry Baby
Episode 15
Greed
Episode 16
Out of Body
Episode 17
Key to Yesterday
Episode 18
Woman in the Mirror
Episode 19
The Haunted Inn
Episode 20
The Pact
Episode 21
Sin of Omission
Episode 22
Thunderbolt
Episode 23
The Confession
Episode 24
Trance of Death
Episode 25
To Fight a Ghost