Legend of the Galactic Heroes
Season 4, Episode 5: Burgeoning
Select Source
Reinhard is bored of his administrative duties and branches out to the arts in his free time. Lang and Rubinsky meet and discuss plans to provoke Reuenthal's betrayal of Reinhard. On Phezzan, rumors about an assassination attempt by Reuenthal on Reinhard spread like wildfire. The rumors suggest that Reuenthal will invite Reinhard to Heinessen for an assassination attempt. Oberstein discovers Lang has been meeting with Rubinsky, but takes no actions. Reuenthal decides to test Reinhard's belief in the rumors, effectively inviting Reinhard as the rumors suggest. Reinhard accepts the invitation to Heinessen. Mittermeyer, Lutz, and many other admirals discuss the possible outcomes of the invitation and preemptively plan their positions.
All Episodes - Season 4
Episode 1
Premonition of the Storm
Episode 2
In the Distant Region
Episode 3
A Rose at Summer's End
Episode 4
Rumbling
Episode 5
Burgeoning
Episode 6
Incident at Urvashi
Episode 7
In the Name of Pride
Episode 8
Rebellion is a Hero's Privilege
Episode 9
The Two Great Ones Strike Simultaneously
Episode 10
Live by the Sword...
Episode 11
Die by the Sword
Episode 12
The Final Requiem
Episode 13
Running Start Toward the Future
Episode 14
Long Live the Empress!
Episode 15
Invitation to Rebellion
Episode 16
A Challenge to Arms
Episode 17
Cosmic Mosaic
Episode 18
Peace by Way of Bloodshed
Episode 19
Planet of Confusion
Episode 20
Schtehibalm Schloss Burns!
Episode 21
The Crimson Star Road
Episode 22
The Beautiful Princess Wants Blood!
Episode 23
The Vanishing Flag of the Golden Lion
Episode 24
Dream, I've Seen it to the End