Naruto Shippūden
Season 1, Episode 31: The Legacy
Select Source
Relying on Naruto's power, Granny Chiyo performs the Transmigration Jutsu on Gaara.
All Episodes - Season 1
Episode 1
Homecoming
Episode 2
The Akatsuki Makes Its Move
Episode 3
The Results of Training
Episode 4
The Jinchuriki of the Sand
Episode 5
The Kazekage Stands Tall
Episode 6
Mission Cleared
Episode 7
Run, Kankuro
Episode 8
Team Kakashi, Deployed
Episode 9
The Jinchuriki's Tears
Episode 10
Sealing Jutsu: Nine Phantom Dragons
Episode 11
The Medical Ninja's Student
Episode 12
The Retired Granny's Determination
Episode 13
A Meeting With Destiny
Episode 14
Naruto's Growth
Episode 15
The Secret Weapon is Called...
Episode 16
The Secret of Jinchuriki
Episode 17
The Death of Gaara!
Episode 18
Charge Tactic! Button Hook Entry!!
Episode 19
Traps Activate! Team Guy's Enemy
Episode 20
Hiruko Vs. Two Kunoichi!
Episode 21
Sasori's Real Face
Episode 22
Chiyo's Secret Skills
Episode 23
Father and Mother
Episode 24
The Third Kazekage
Episode 25
Three Minutes Between Life and Death
Episode 26
Puppet Fight: 10 vs. 100!
Episode 27
Impossible Dream
Episode 28
Revival of the Beasts
Episode 29
Kakashi's Enlightened!
Episode 30
Aesthetics of an Instant
Episode 31
The Legacy
Episode 32
Return of the Kazekage