Captain Tsubasa
Season 2, Episode 36: A Promise to the Heavens
Select Source
Japan is world champion! Elated, Tsubasa and his teammates converge on the pitch. Meanwhile, Schneider has something to say to Tsubasa. Through his interviewers, Tsubasa tells the world about the dream he’s held dear since childhood.
All Episodes - Season 2
Episode 1
A New Challenge
Episode 2
Greetings to an Old Rival
Episode 3
Professional Warrior
Episode 4
Starting Again from Zero
Episode 5
Another Heavy Hitter
Episode 6
Action! Japan Junior Youth!
Episode 7
Converge on Paris!!
Episode 8
I'm Taro Misaki
Episode 9
A Great Journey
Episode 10
They've Returned the Golden Duo
Episode 11
The Fierce Tiger Awakens
Episode 12
Destined for Victory
Episode 13
A Pledge in the Starry Sky
Episode 14
Never Give Up
Episode 15
Japan Junior Youth Strikes Back
Episode 16
A Battle of Ups and Downs
Episode 17
The Young Noble of the Field Returns!!
Episode 18
The Top Four Assemble!
Episode 19
The Ball of Fire Revealed
Episode 20
The Battle Begins!! Japan vs. France
Episode 21
10 vs. 11
Episode 22
The Elegant Beast Attacks
Episode 23
Misaki vs. Pierre
Episode 24
Overtime in the Rain
Episode 25
A Wounded Final Defense
Episode 26
The Miracle Fist
Episode 27
The Lions of the Final
Episode 28
A Shooting Storm
Episode 29
Schneider vs. Wakabayashi
Episode 30
A Blazing First Point
Episode 31
The Most Powerful Shot in History
Episode 32
A Hat in Tatters
Episode 33
Respond to the Message!
Episode 34
A Glimpse at Global Greatness!?
Episode 35
It's Done!
Episode 36
A Promise to the Heavens
Episode 37
Confession!
Episode 38
To a New Era!
Episode 39
Tsubasa Takes Off