The Day

Season 1, Episode 5: Chapter Three, Outside

Select Source

Previous Next

Vos is forced off the case against her will, but the affair keeps nagging at her. She is convinced something’s not quite right. Eventually, she makes a startling discovery that throws a new light on things.

All Episodes - Season 1

Chapter One, Outside
Episode 1
Chapter One, Outside
 Chapter One, Inside
Episode 2
Chapter One, Inside
 Chapter Two, Outside
Episode 3
Chapter Two, Outside
 Chapter Two, Inside
Episode 4
Chapter Two, Inside
 Chapter Three, Outside
Episode 5
Chapter Three, Outside
 Chapter Three, Inside
Episode 6
Chapter Three, Inside
 Chapter Four, Outside
Episode 7
Chapter Four, Outside
 Chapter Four, Inside
Episode 8
Chapter Four, Inside
 Chapter Five, Outside
Episode 9
Chapter Five, Outside
 Chapter Five, Inside
Episode 10
Chapter Five, Inside
 Chapter Six, Outside
Episode 11
Chapter Six, Outside
 Chapter Six, Inside
Episode 12
Chapter Six, Inside
Back to The Day