Sarazanmai

The group rescue Haruka after he is kidnapped by Reo, and are transformed back into human form. Keppi explains that Reo and Mabu are agents of the Otter Empire, who have been at war with the Kappa Kingdom for generations over the energy of the shirikodama; with the Kappa Kingdom now defeated, the Otter Empire has begun to extract the shirikodama of humans. In a post-credits flashback set during the Otter-Kappa war, Mabu sacrifices himself to protect Reo in battle.

All Episodes - Season 1

Episode 1

I Want to Connect, but I Want to Lie

Episode 2

I Want to Connect, but I Want to Take

Episode 3

I Want to Connect, but It's Not Meant to Be

Episode 4

I Want to Connect, but You're So Far Away

Episode 5

I Want to Connect, but I Can't Be Forgiven

Episode 6

I Want to Connect, so I'm Not Giving Up

Episode 7

I Want to Connect, but I Want to Betray

Episode 8

I Want to Connect, but We'll Never Meet Again

Episode 9

I Want to Connect, but I Can't Express It

Episode 10

I Want to Connect, but I Can't

Episode 11

I Want to Connect, so Sarazanmai