Civil Servant
Season 1, Episode 7: The translator
Select Source
Through Hamed, Lazar finds a Syrian translator, Faisal, who works with Syrian migrants, but is actually an Islamic terrorist group courier. Lazar follows Faisal to Belgrade and learns that Faisal not only works for the terrorists, but also for a nongovernmental organization financed by the US government. This information doesn't change the plan: Lazar and Colonel Slavko-a former war-lord-usually on different sides, now need to work together. They raid the refugee camp and arrest a group of radicalized migrants. Lazar is preparing for Easter with his family, which ...
All Episodes - Season 1
Episode 1
New Year's Eve
Episode 2
New Year's Eve part 2
Episode 3
Don't mess with the Service
Episode 4
Lazar meets his match
Episode 5
Something's not right
Episode 6
All that glitters
Episode 7
The translator
Episode 8
Easter Service
Episode 9
Keeping his word
Episode 10
Look who's back
Episode 11
Betrayal
Episode 12
The dinosaur park